外国人不玩了，中国农民靠它一天赚132万

比特币是一种全球加密货币。目前，中国政府并未明确反对或支持这种电子货币。

在这个灰色地带，中国一些“比特币矿工”每年可以通过挖矿赚取数百万美元的资产。

比特币基于一组密码代码，并通过复杂的算法生成。任何人都可以下载并运行比特币客户端，参与比特币的创造，并通过电子签名实现流通。

总共只有 2100 万比特币。它存在于数字空间中，隐藏在特定的算法中，需要大量的人力物力才能将其挖掘出来。这就是所谓的比特币“挖矿”。

“比特币矿工”处理交易验证和记录以获取比特币作为费用，或获取新的比特币。

BBC 记者丹尼·文森特（Danny Vincent）专程访问了中国的一个秘密比特币矿场。

矿工郭先生认为，比特币不是怪物，而是人们生活中必不可少的产品。

全文编译如下：

在中国一个小镇的郊区中国比特币矿主，有一栋奇特的小楼，可以近距离观察人类的未来。

中国某处神秘的比特币矿区

我这次旅行的目的地是世界上最大的比特币矿场之一。一。在这里，计算机通过一系列复杂的算法每年赚取 800 万美元。

这个小镇海拔很高，我需要带上自己的氧气罐以防缺氧。手机信号有时没有。但是有强大的WiFi网络，可以保证视频通话和通讯软件的交流顺畅。由于矿主的要求，我不能透露这个小镇的确切位置。

矿主郭千德（化名，以下简称郭）也是第一家虚拟货币银行Bitbank的所有者。

比特币矿主-郭先生

郭家以前经营牧场。在牧场发了财后，他决定投资比特币市场。从此，比特经济为这个原本毫无生机的小镇带来了生机。

“过去，中国只能生产一些轻工业产品，比如衣服和鞋子，但未来我们会用我们的技术来生产产品，”郭说。

矿场内数百台电脑和矿机密密麻麻地堆在货架上，层层叠叠。 “矿工”住在矿井内的宿舍里，基本上都是男人。大部分是农民，也有刚毕业的大学生。

矿井内

其中一名矿工方勇（音译）今年21岁。我做了一年矿工。他以前是个农民，穿着很时髦。他对比特币的潜力充满信心。 “每个人都说这项技术会影响世界，”他说。

矿工宿舍

按照目前的汇率，1比特币大致等于450美元（约合人民币2900元）。我们每天开采大约 50 个比特币，这些计算机 24/7 全天候工作。 ”郭说。

郭两年前才开始做比特币生意，现在他在中国建立了两个比特币矿场。 “两年前，中国的采矿比例仅为世界的40%，而现在已高达70%。”他目前正在建设一个更大的矿山。据说一旦建成，这个矿场将产出全球30%的比特币。

他坚信中国很可能会成为电子货币交易。世界的全球中心。

未来不明朗

但比特币的竞争相当激烈。现在很多中国人都在使用支付宝或者微信钱包进行支付，中国政府已经宣布将致力于开发一种官方电子货币。

自 2015 年以来，比特币玩家开始遇到极长的交易延迟甚至更频繁的交易失败：账户之间完全无法移动比特币、高昂且不可预测的交易费用、利用超长交易延迟的反向交易欺诈以及Bitcoin Core软件的功能等。

今年1月，比特币开发工程师Mike-He En发表声明，宣称“比特币失败”，他将清空所有比特币并退出计划。

郭不同意何恩的观点，称自己对未来还是充满信心的，比特币有能力改变人们用钱的方式。

郭拥有的比特币矿场

他说：“对我来说中国比特币矿主，比特币代表自由。任何人都可以随时随地使用比特币，不限于某个国家。它跨越国界，属于我们每个人。 "